| LMGA Members who speak a language other than English | ||||
| Name | Language | Local 399 | LMGA | Fluency |
| Boyd, Alasdair | Afrikaanse | XX | XX | Fluent (verbal and written) |
| McCurdy, Kathy | ASL | XX | XX | Fluent (verbal to sign) |
| Refetoff, Osceola | Danish | XX | XX | Basic (verbal) |
| Van Kuilenberg, Lynn M. | Dutch | XX | XX | Fluent (native language) |
| Millar, Aaron | Farsi | XX | XX | Basic (verbal) |
| De Biase, Robert | French | XX | Basic (verbal and written) | |
| Dickinson, Michael | French | XX | Fluent (verbal and written) | |
| Frankenheimer, Kristi | French | XX | XX | Fluent (verbal and written) |
| Giacalone, Marco | French | XX | Fluent (verbal and written) | |
| Lazarus, Nancy | French | XX | XX | Basic (verbal and written) |
| McCurdy, Kathy | French | XX | XX | Fluent (verbal) Basic (written) |
| Orth, Peter | French | XX | XX | Fluent (verbal and written) |
| Refetoff, Osceola | French | XX | XX | Fluent (verbal and written) |
| Vowell, Veronique | French | XX | XX | Fluent (verbal and written) |
| White, Martine | French | XX | XX | Fluent (verbal and written) |
| Dickinson, Michael | German | XX | Fluent (verbal and written) | |
| Giacalone, Marco | German | XX | Basic (verbal and written) | |
| McCurdy, Kathy | German | XX | XX | Basic (verbal) |
| Millar, Aaron | German | XX | XX | Basic (verbal) |
| Pascal, Marino | German | XX | XX | Basic (verbal and written) |
| Pascal, Marino | Greek | XX | XX | Fluent (native language) |
| Aaron Millar | Hebrew | XX | XX | Basic (verbal) |
| Dreher, Dale (wife) | Hindi | XX | XX | Fluent (native language) |
| De Biase, Robert | Italian | XX | Fluent (native language) | |
| Dickinson, Michael | Italian | XX | Fluent (verbal and written) | |
| Giacalone, Marco | Italian | XX | Fluent (native language) | |
| White, Martine | Mandarin | XX | XX | Basic (verbal) |
| Giacalone, Marco | Morrocan Arabic | XX | Basic (verbal) | |
| Giacalone, Marco | Portugese | XX | Basic (verbal) | |
| Fiahlo, Leo | Portugese (Brazil) | XX | XX | Fluent (native language) |
| Dickinson, Michael | Russian | XX | Basic (verbal) | |
| Carnessale, Miranda | Spanish | XX | XX | Fluent (verbal) Conversational (written) |
| Dickinson, Michael | Spanish | XX | Fluent (verbal and written) | |
| Eastman, Claudia | Spanish | XX | XX | Basic (verbal) |
| Fiahlo, Leo | Spanish | XX | XX | Fluent (verbal and written) |
| Giacalone, Marco | Spanish | XX | Fluent (verbal and written) | |
| Gluck, Peter | Spanish | XX | XX | Basic (verbal) |
| Lazarus, Nancy | Spanish | XX | XX | Basic (verbal and written) |
| White, Martine | Spanish | XX | XX | Basic (verbal and written) |
| McKinney, David | Spanish (Castilian) | XX | XX | Fluent (verbal and written) |
| Shapiro, Ned | Swahili | XX | XX | Fluent (verbal) |
| Dreher, Dale (wife) | Telegu | XX | XX | Fluent (native language) |